Lyrics and translation Perotá Chingò - L'amar

L'amar

Todo hombre es una isla que flota en l'amar
Con sus piedras,
Con sus plantas, con sus reglas van
Van flotando en la inmensidad de l'amar
Recordaras el secreto entre vos y el cielo

Cada ser es una isla que flota en l'amar
Con sus flechas,
Con su mente y sus juegos van
Va surcando en la intensidad de l'amar
Descubrirás el secreto entre vos y el cielo
Vi tu rastro y me recordó a la luz
Con sus sombras,
Con sus cardos y sus flores van
Navegando en la inmensidad de l'amar
Recordando el misterio entre yo y el cielo

Y así l'amar
L'amar
L'amar
L'amar

Y así l'amar
L'amar
L'amar
L'amar

(End)

L'aimer

Chaque homme est une île qui flotte dans l'amour
Avec ses pierres,
Avec ses plantes, avec ses règles, ils vont
Ils flottent dans l'immensité de l'amour
Tu te souviendras du secret entre toi et le ciel

Chaque être est une île qui flotte dans l'amour
Avec ses flèches,
Avec son esprit et ses jeux, ils vont
Ils naviguent dans l'intensité de l'amour
Tu découvriras le secret entre toi et le ciel
J'ai vu ta trace et cela m'a rappelé la lumière
Avec ses ombres,
Avec ses chardons et ses fleurs, ils vont
Naviguer dans l'immensité de l'amour
Se souvenir du mystère entre moi et le ciel

Et ainsi l'amour
L'amour
L'amour
L'amour

Et ainsi l'amour
L'amour
L'amour
L'amour

(Fin)